Alan Cheuse critique le premier roman de Kevin Powers, The Yellow Birds, qui s’inspire de son expérience réelle en Irak. MELISSA BLOCK, HÔTE : L’écrivain Kevin Powers s’est engagé dans l’armée à l’âge de 17 ans et a servi en Irak en .

Quel âge a Murph dans Les Oiseaux jaunes ?

18 ans
Daniel Murphy, alias Murph (Sheridan), 18 ans, aborde Brandon Bartle (Ehrenreich), 20 ans, parce qu’il a entendu dire qu’ils étaient tous deux originaires de Virginie.