It sounds crazy, but chickens can wear a harness like a dog, cat, rabbit or ferret.

How do you make a bird leash?

Quote from video: And slide easily inside of it if you get quarter-inch elastic then it you'll have a tough time fitting it inside the tubing. I like to use this is wrought proof upholstery thread.